Créations visuelles et datavisualisations

  • Tifin, le dictionnaire multilingue nord-africain

    Tifin, le dictionnaire multilingue nord-africain

    Il y a des projets qui naissent d’un rêve collectif.Et puis, il y a ceux qui naissent d’un besoin intime, presque vital : celui de retrouver les mots, de reconstruire une langue fragmentée, de réconcilier les morceaux d’une mémoire dispersée. Tifin appartient à cette seconde catégorie.C’est à la fois un outil de travail, un dictionnaire,…

  • Photomontages

    Photomontages

  • CD musique

    CD musique

  • Affiches et sites culturels

    Affiches et sites culturels

  • Typographie – Création de fontes amazighes

    Typographie – Création de fontes amazighes

    Les Tifinaghs sont l’écriture originelle des Amazighs (Berbères), l’alphabet des peuples autochtones de l’Afrique du Nord. Ces caractères existaient avant l’apparition de l’écriture latine. Toujours est-il que les langues amazighes se sont essentiellement épanouies par l’oralité. Vous pouvez écrire en amazigh aussi bien en caractères latins qu’avec l’alphabet historique d’écriture libyque. Le projet Tifin 33…

  • Stéphane ARRAMI – Sites web amazighs

    Stéphane ARRAMI – Sites web amazighs

    Une vue élargie aux différentes cultures amazighes d’Est en Ouest, de Siwa et du Delta du Nil Saïs, du Nord au Sud de Nador aux confins de l’Azawagh en pays touareg. Entre Kabylie, Tunis et Lyon : un itinéraire de vie Mon histoire est celle d’un trait d’union entre plusieurs mondes. Tout commence avec mon…

  • Logos, identité visuelle et site web

    Logos, identité visuelle et site web